Possibilité de stage et revue de littérature offert par le Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique du UNEP

***English version below****

Bonjour à toutes et tous,

L'un des principaux porte de Alliance des Enfants et la Nature du Canada est la santé. Il est vivement voir la nécessité d'intensifier la recherche et la compréhension sur le rôle de la nature dans la santé et le bien-être chez les enfants et leurs familles. L'occasion avec le Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique du Programme des Nations Unies pour l'environnement et le Centre de recherche Fernand Séguin est un indicateur de l'intérêt croissant des chercheurs de travailler dans ce domaine de la relation des enfants, des familles et leur environnement.

Voici une excellente occasion pour les chercheurs de réaliser un stage visant à explorer le rôle de la nature sur la santé mentale des enfants, offert par le Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique du Programme des Nations Unies pour l'environnement et le Centre de recherche Fernand Séguin.

Cliquez ici pour le Description de tâches en Français

*****

Hello everyone.

One of the main focusses of the Child and Nature Alliance of Canada is health.  We strongly see the need for increased research and understanding on the role of nature in the health and well-being in children and their families.  The opportunity with the  the Fernand Seguin Research Centre and the Secretariat of the Convention on Biological Diversity of UNEP is an indicator of the increasing interest of researchers to work in this field of the relationship of children, families and their environment.

Here is an excellent opportunity for researchers to engage in an internship exploring the role of nature in children's mental health, offered by the Secretariat of the Convention on Biological Diversity of the United Nations Environment Program and the Fernand Seguin Research Centre.

The Internship requires a comprehension in both English and French.  Click here for the job description in French - and google translated into English.

For more information, please contact: Chantal Robichaud
Programme Assistant
Social, Economic and Legal Matters
Secretariat of the Convention on Biological Diversity
United Nations Environment Programme
413 Saint Jacques Street, suite 800
Montreal QC H2Y 1N9
Canada
Tel: + 514 287-7039
Fax: + 514 288-6588
Email: chantal.robichaud@cbd.int
Web: http://www.cbd.int